「港台。房屋類型名詞。翻譯及解釋」
---
最近向我問既都係,
「我想搬去台灣,但係想租樓試下先,可唔可以幫我做介紹」
當然可以,除左買賣都仲有做租既,而且我比較建議租樓先,先熟悉台灣居住環境,再去買樓,我都唔想大家買完後悔原來呢度唔啱住。係咪?
所以今次講解台灣房屋類型名詞,俾大家了解自己想租/買邊種類型既樓。
---
入正題
台灣 香港
公寓 : 唐樓
冇電梯,冇管理處,低公設比
華廈 : 大廈
7樓以下有電梯 , 有冇管理員唔一定 ,視符是否一個社區
電梯大樓 : 大廈
7樓以上有電梯 ,通常都有一定社區規模,有管委會管理
透天/別墅 : 村屋/獨立屋
透天別墅停車比較方便,通常一樓會留做車位,騎樓都可以放
透天同別墅嚴格既區分就係,一個冇花園一個有
適合三代同堂
套房 : 一間房間內,有獨立盥洗設備
雅房 : 一間房間,冇盥洗設備,與同一層或隔離鄰居共用一個洗手間
---
例子 : 我想搵 20年左右樓齡 電梯大樓 ,3房要包車位,800萬左右主附建坪想25上下,地點起台中就得
大門向南,窗朝向東
一層最好唔超過6戶
講得越詳細,越容易幫你搵到自己心水